Privacy policy
Last updated: 20 November 2026
This policy explains how Metyx Tech LLC handles personal data in Metyx, the operations platform we provide to tour operators and property developers ("agencies"), and on this website.
1. Who we are
Metyx Tech LLC (შპს „მეტიქს ტექ“), 2 Sulkhan Nasidze St., Apt. 58, Tbilisi, Georgia. Contact: info@metyx.tech.
2. Our role
- For the accounts of agencies' staff, our relationship with agencies and this website, we decide how data is used: we are the controller.
- For the data an agency keeps in Metyx about its own clients, travellers, buyers, suppliers and their communication, the agency is the controller and we are its processor: we process that data only to provide Metyx to the agency and on its instructions. Questions about such data are best sent to the agency; we help it answer them.
3. What data we process
- Staff accounts: name, email address, role, language, sign-in records and a log of the changes made in Metyx.
- Agency details: company and contact details and bank account details the agency enters.
- Data agencies enter about their clients: names, contact details, trip or purchase details, passport details where the agency records them, documents it uploads, quotes, contracts, invoices and payments.
- Communication an agency connects to Metyx, as these features are switched on: calls to and from its numbers (phone numbers, the names callers show, times, and recordings and transcripts where the agency records calls), and messages from the channels it connects (WhatsApp first, then Messenger, Instagram and email).
- Technical data: IP addresses, browser details and error reports needed to run and secure the service.
4. Why we process it
- To provide Metyx to agencies under our agreement with them, and to support them.
- To keep the service secure and working: sign-in, permissions, audit logs and error monitoring (our legitimate interest).
- To send the emails the service needs, such as invitations, notifications and the documents agencies send to their clients.
- To meet our legal obligations.
We don't sell personal data and don't use it for advertising.
5. Transcripts and AI
When these features are switched on for an agency, call recordings are sent to a speech-to-text provider to be transcribed, and transcripts and messages are sent to an AI provider to prepare summaries, suggested tasks and suggested field values. These are shown to the agency's staff, who review them before anything is applied.
6. Service providers
We use these providers to run Metyx, each only for its part of the service:
- Hetzner Online (servers, in the EU)
- Amazon Web Services (file storage)
- Resend (email delivery)
- Functional Software, Inc. / Sentry (error reports)
- Google (web fonts loaded by the pages)
And, for the call and message features as they're switched on:
- ElevenLabs (speech-to-text)
- Anthropic (AI analysis)
- Meta Platforms (WhatsApp, Messenger and Instagram, for the channels an agency connects)
- Google (Gmail, if an agency connects its mailbox that way)
Some of them are outside Georgia, in the EU or the United States. Where data is transferred abroad, we rely on the providers' contractual safeguards for personal data.
7. How long we keep it
We keep an agency's data while it uses Metyx. When an agency leaves, we delete its data or return it on request, unless the law requires us to keep part of it. Backups and logs are kept for limited periods and then deleted.
8. Security
Connections are encrypted (HTTPS). Files such as documents and recordings are private and opened only after an access check, passport numbers are encrypted in the database, staff see and change data according to their role, and changes are logged.
9. Your rights
Under Georgia's Law on Personal Data Protection, and the EU's GDPR where it applies, you can ask to access, correct or delete your data, to restrict or object to its processing, and to receive it in a portable form. Write to info@metyx.tech. If an agency keeps your data in Metyx, you can also contact the agency directly. You can complain to Georgia's Personal Data Protection Service.
10. Cookies
This website sets no cookies. The Metyx application uses only necessary and preference cookies: to keep staff signed in (including "Keep me signed in"), to protect forms, also on the pages agencies share with their clients such as a quote or a contract, and to remember a user's language, theme and sidebar.
11. Changes
We'll update this page when the way we handle data changes, and change the date above.